Ein Kommunikationsprojekt von Videobildern, die in der Zeit vom 27.4. - 28.5.82 gleichzeitig täglich in Hamburg (Klemens Golf) und in New York (Werner Schmiedel) aufgenommen wurde. Konzipiert als eine synchrone Videoarbeit für zwei Monitore.

Special Thanks to:

Hamburg: Andreas Coerper, Maria Fishan, Oliver Hirschbiegel, Susanne Müller, Bettina Semmer, u.a.

New York: Charles Dexter, Claire Fergusson, Susan Greenberg, Reneé Haman, E.F. Higgins, Sam Hsieh, Rafael Jimenez, Michael Keane, Tina Kissenbeck, Anne Koch, Luc Kolb, Gracie Mansion, Arleen Schloss, Sophie Siemens, a.o.